Documentos de identidad para votar en Iowa

Sí. En Iowa es necesario mostrar un documento de identidad para votar. El documento tiene que demostrar su identidad (quién es usted) y su residencia (dónde vive).

• La tarjeta de identidad para votantes en Iowa (“Iowa Voter ID card.”) Si está inscrito para votar, puede pedir esta tarjeta de forma gratuita al auditor de su condado.

Cualquiera de los siguientes son documentos aceptables, siempre y cuando incluyan una foto y sigan vigentes:

• Licencia de conducir o tarjeta de identidad (“Non-operator ID card”) de Iowa o de otro estado
• Pasaporte de los EE. UU.
• Carnet de ID militar de los EE. UU.
• Tarjeta de identificación tribal u otro documento de pertenencia tribal emitido por una tribu o nación reconocida federalmente
• Documento de identificación de su trabajo

Si su documento de identidad no contiene su dirección actual, debe mostrar también uno de los documentos siguientes:

• Contrato de arrendamiento residencial
• Documento del impuesto sobre la propiedad inmobiliaria
• Factura de agua, electricidad, etc.
• Estado de cuenta bancaria
• Cheque de pago del sueldo
• Cheque del gobierno
• Cualquier otro documento del gobierno

El documento para probar su residencia debe incluir su nombre y dirección actual en el distrito electoral, llevar fecha y demostrar que ha vivido allí durante los últimos 45 días. Por ejemplo, una factura del agua de hace dos meses (o 60 días) no sirve, pero una factura del último mes sí.

• Otro votante inscrito en el mismo distrito electoral puede dar fe de su identidad y residencia. Esta persona deberá presentar un documento de identidad y firmar una declaración jurada. Esto le permitirá votar con una papeleta normal.
• Las papeletas provisionales son otra opción. Estas papeletas se usan cuando no está claro en ese momento si el votante tiene derecho al voto. 
• Se le dará un impreso en que se explica el motivo de uso de la papeleta provisional. Si la razón es que se inscribió el día de las elecciones y no tenía las credenciales apropiadas, se le proporcionará una lista de documentos de identidad autorizados. Deberá llevar las credenciales el mismo día de las elecciones al recinto electoral antes de su cierre a las 8:00 p.m., o a la oficina del auditor de su condado dentro del plazo indicado en el impreso.

• Sí, siempre y cuando siga las instrucciones del impreso que se le dio cuando emitió su voto provisional.
• Si el problema es el documento de identidad, y tiene tiempo y tiene el documento en su casa o en el trabajo, es preferible que vaya a buscarlo y regrese al recinto para poder votar con una papeleta normal.

Si tiene más preguntas, comuníquese con la oficina del auditor de su condado o vaya a la página de Secretario de Estado.